{"id":1287,"date":"2012-05-30T15:15:54","date_gmt":"2012-05-30T12:15:54","guid":{"rendered":"http:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/?p=1287"},"modified":"2012-05-30T15:15:54","modified_gmt":"2012-05-30T12:15:54","slug":"vizualul-in-poezia-lui-nichita-stanescu-%e2%80%9edreptul-la-timp-1965","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/?p=1287","title":{"rendered":"Vizualul \u00een poezia lui Nichita St\u0103nescu. \u201eDreptul la timp\u201d (1965)."},"content":{"rendered":"<p>Vizualul \u00eentemeiaz\u0103 \u00eentreaga poezie a lui Nichita St\u0103nescu. O \u00eentemeiaz\u0103, dar o \u015fi str\u0103bate \u00een lung \u015fi-n lat.<\/p>\n<p><em><!--more-->Dreptul la timp<\/em> (1965) este al treilea volum de poezii din opera poetic\u0103 antum\u0103 a lui Nichita St\u0103nescu.<\/p>\n<p>Men\u0163in\u00e2ndu-m\u0103 \u00een aceea\u015fi linie a lecturii statistice (\u015fi doar marginal \u2013 impresionist \u2013 critice), redau \u00een continuare izotopiile vizualului din <em>Dreptul la timp<\/em> (1965) \u00een ordinea \u00een care apar ele \u00een text.<\/p>\n<p>ochi \/\/ a privi \/\/ privire \/\/ v\u0103zut \/\/ a se uita \/\/ a vedea \/\/ nev\u0103zut \/\/ v\u0103z \/\/ a (se) ar\u0103ta \/\/ vedere \/\/ imagine \/\/ a se ivi \/\/ z\u0103rit \/\/ pupile \/\/ a z\u0103ri \/\/ retin\u0103 \/\/ lup\u0103 \/\/ lentil\u0103 \/\/ nemaiv\u0103zut \/\/ priveli\u015fte<\/p>\n<p>1) \u201efiresc, cum e culoarea pentru ochi\u201d [<em>Dreptul la timp, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 149)]; 2) \u201ec\u00e2nd ochiul armelor \u00eentinse\u201d [<em>Dreptul la timp, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 150)]; 3) \u201eprivi-ndelung, cu gloan\u0163e\u201d [<em>Dreptul la timp, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 150)]; 4) \u201ecare-o priveau\u201d [<em>Dreptul la timp, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 151)]; 5) \u201e\u00eent\u00e2lnea ochii femeii \u015fi-i str\u0103lumina\u201d [<em>Dreptul la timp, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 151)]; 6) \u201ecare-o priveau\u201d [<em>Dreptul la timp, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 151)]; 7) \u201eCu m\u00e2inile \u00eel pip\u0103i, cu privirile\u201d [<em>Dreptul la timp, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 154)]; 8) \u201ea\u015fa cum prime\u015fte ochiul deschis\u201d [<em>Dreptul la timp, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 155)]; 9) \u201eca s\u0103 fie v\u0103zu\u0163i s-au a\u015fezat \u00een vitrin\u0103\u201d [<em>Basorelief cu eroi<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 156)]; 10) \u201e\u015fi noi ne uit\u0103m la ei cum am privi luna\u201d [<em>Basorelief cu eroi<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 157)]; 11) \u201eprive\u015fte-\u0163i m\u00e2inile \u015fi bucur\u0103-te, c\u0103ci ele sunt absurde\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 12) \u201e\u015fi picioarele prive\u015fte-\u0163i-le, seara, drept cum stai\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 13) \u201epoate c\u0103 sunt mult prea aproape ca s\u0103 m\u0103 vezi\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 14) \u201em\u0103 voi face dep\u0103rtare, ca s\u0103-\u0163i \u00eencap \u00een ochi\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 15) \u201emi-am \u00eentins privirea \u015fi ea a \u00eent\u00e2lnit un copac\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 16) \u201eumerii prive\u015fte-mi-i, \u015fi spune-\u0163i c\u0103 sunt cei mai \/ puternici pe care i-ai v\u0103zut, dup\u0103 iarb\u0103 \u015fi bivoli\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 158)]; 17) \u201ede-aceea c\u00e2nd m\u0103 ard \u00een str\u0103fundul ochilor\u201d [<em>Enghidu, I<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 159)]; 18) \u201edesigur, \u00een\u0103l\u0163imea pe care-am azv\u00e2rlit-o din ochi\u201d [<em>Enghidu, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 159)]; 19) \u201ede pe o gur\u0103 pe alta ca un r\u00e2u nev\u0103zut\u201d [<em>Enghidu, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 159)]; 20) \u201epentru ochiul meu odat\u0103 cu mine cre\u00e2ndu-i pe \/ arbori, pietrele \u015fi r\u00e2ul\u201d [<em>Enghidu, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 160)]; 21) \u201enimic nemaifiind, dec\u00e2t \u00een ochii celor\u201d [<em>Enghidu, IV<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 160)]; 22) \u201ee asemenea v\u0103zului m\u00e2inilor, asemenea \/ auzului ochilor\u201d [<em>Enghidu, V<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 160)]; 23) \u201estelele rotitoare ale cerului, cu privirea\u201d [<em>Enghidu, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 161)]; 24) \u201e\u00eel privesc cum a\u015f privi moartea, rareori\u201d [<em>Enghidu, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 161)]; 25) \u201eprivindu-ne, s\u0103 t\u0103cem \u00eempreun\u0103, mereu \u00eentreb\u00e2ndu-ne\u201d [<em>Enghidu, VII<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 161)]; 26) \u201ese las\u0103 privit p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd el \u00eensu\u015fi \/ devine privire\u201d [<em>Geneza poemului<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 165)]; 27) \u201eUnul e cu ochii-n frunze, altul \/ cu ochii \u00een lacr\u0103mi\u201d [<em>Quadriga<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 166)]; 28) \u201e\u015fi nu se mai v\u0103d\u201d [<em>Quadriga<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 166)]; 29) \u201eMi se-ar\u0103t\u0103 Savonarola care-mi zise\u201d [<em>Savonarola<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 167)]; 30) \u201eS\u0103 renun\u0163\u0103m la privire\u201d [<em>Savonarola<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 167)]; 31) \u201epentru c\u0103 ochiul e-o vanitate\u201d [<em>Savonarola<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 167)]; 32) \u201eulei s\u0103 ung\u0103 osiile lumii, nev\u0103zute\u201d [<em>Turnare de soare pe p\u0103m\u00e2nt<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 168)]; 33) \u201enev\u0103zut\u0103, neauzit\u0103\u201d [<em>Invocare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 169)]; 34) \u201emerele verzi le d\u0103deam cu vedere\u201d [<em>Invocare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 169)]; 35) \u201esilabele, privirea, \u015fi v\u00e2na de pe g\u00e2t\u201d [<em>[Cum a\u015f putea&#8230;]<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 170)]; 36) \u201eM\u0103 privesc, m-aud, m-adulmec\u201d [<em>Desp\u0103r\u0163ire de o v\u00e2rst\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 173)]; 37) \u201eNimeni n-a v\u0103zut-o niciodat\u0103\u201d [<em>Inima<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 177)]; 38) \u201eMint cei care spun c-au v\u0103zut-o vreodat\u0103&#8230;\u201d [<em>Inima<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 177)]; 39) \u201eIar se concentreaz\u0103 totul numai \u00een ochi\u201d [<em>Basorelief cu \u00eendr\u0103gosti\u0163i<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 178)]; 40) \u201eEa vede zigzaguri numai de stea\u201d [<em>Artemis<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 180)]; 41) \u201eOchi mare, nu te vezi dec\u00e2t tu\u201d [<em>Marele ochi al iernii<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 181)]; 42) \u201enoi suntem imagini rapide\u201d [<em>Marele ochi al iernii<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 181)]; 43) \u201edar nu-\u0163i suntem priviri, ci ningem\u201d [<em>Marele ochi al iernii<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 181)]; 44) \u201e\u00een iarna ta, ochi mare, tu, ochi mare\u201d [<em>Marele ochi al iernii<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 181)]; 45) \u201eun pas gre\u015fit s\u0103 v\u0103d, sau o alunecare\u201d [<em>Adolescen\u0163i pe mare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 182)]; 46) \u201eimaginile tale tandre, pu\u0163in fluturate\u201d [<em>Frunzi\u015furi<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 183)]; 47) \u201eba o m\u00e2n\u0103, ba un ochi sub\u0163ire\u201d [<em>C\u00e2ntec de diminea\u0163\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 184)]; 48) \u201ese ivesc mirate, diafane\u201d [<em>C\u00e2ntec de diminea\u0163\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 184)]; 49) \u201ecapete, \u015fi ochi, \u015fi t\u00e2mple\u201d [<em>C\u00e2ntec de diminea\u0163\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 184)]; 50) \u201ec-un odgon de nev\u0103zut, \u00een care\u201d [<em>C\u00e2ntec de diminea\u0163\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 185)]; 51) \u201edoi ochi lucio\u015fi, argintii\u201d [<em>Parc\u0103 dormim \u015fi vis\u0103m, \u00eemi spuse ea<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 187)]; 52) \u201eprivirea ei topea zidurile\u201d [<em>Parc\u0103 dormim \u015fi vis\u0103m, \u00eemi spuse ea<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 187)]; 53) \u201emai respir\u00e2nd, cu ochii lungi, imagini\u201d [<em>C\u00e2ntec<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 188)]; 54) \u201eCu ochii deschi\u015fi\u201d [<em>\u00censerare marin\u0103<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 190)]; 55) \u201eai ochilor\u201d [<em>[Eu te-am rupt&#8230;]<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 195)]; 56) \u201e\u0163\u0103rm nemi\u015fcat al nev\u0103zutei m\u0103ri\u201d [<em>Dou\u0103 c\u00e2ntece, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 196)]; 57) \u201e\u015fi-n fiecare noapte voi muri privind\u201d [<em>Dou\u0103 c\u00e2ntece, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 197)]; 58) \u201emi-ai rupe privirile, \u015fi ele \u2013\u201d [<em>Dureroasa ninsoare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 198)]; 59) \u201eun ochi verzui de ap\u0103, un ochi fugitiv\u201d [<em>Dureroasa ninsoare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 198)]; 60) \u201emi-ar mu\u015fca privirile r\u0103t\u0103citoare\u201d [<em>Dureroasa ninsoare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 198)]; 61) \u201em\u00e2ng\u00e2iate, adulmecate, v\u0103zute\u201d [<em>Dureroasa ninsoare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 198)]; 62) \u201emi-a\u015f ridica ochii orbi \u015fi alba\u015ftri\u201d [<em>Dureroasa ninsoare<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 198)]; 63) \u201ecare poate fi z\u0103rit\u0103\u201d [<em>Verbele nebune<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 199)]; 64) \u201etulbur\u00e2nd vederea orelor acele\u201d [<em>Euridice<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 202)]; 65) \u201e\u0163i se-aprindeau \u00een ochi, cer\u00e2ndu-se stinse\u201d [<em>Euridice<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 202)]; 66) \u201epartea nev\u0103zut\u0103 a insului meu\u201d [<em>Pas\u0103re trec\u00e2nd printr-un nor<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 204)]; 67) \u201efelin, pupilele verzi ale ierbii, arz\u00e2nd\u201d [<em>Pas\u0103re trec\u00e2nd printr-un nor<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 204)]; 68) \u201e\u015ei cine veghea putea s\u0103 z\u0103reasc\u0103\u201d [<em>Muzica<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 205)]; 69) \u201e\u00eentre ochii t\u0103i \u015fi-ai mei\u201d [<em>Dup\u0103-amiaza unui c\u00e2ntec<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 208)]; 70) \u201ero\u015fcat\u0103 la aripa nev\u0103zut\u0103\u201d [<em>Vlaicu zbur\u00e2nd<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 210)]; 71) \u201e\u015fi um\u0103rul lucios \u015fi ochii-alba\u015ftri\u201d [<em>Salt<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 211)]; 72) \u201eciocnind imagini vechi \u015fi zuruind\u201d [<em>Salt<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 211)]; 73) \u201eFac ochii mari \u2013 dar numai o secund\u0103\u201d [<em>Salt<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 211)]; 74) \u201edec\u00e2t retina ochiului r\u0103nit\u0103 de lumin\u0103\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 213)]; 75) \u201e\u015fi priveam prin el cum prive\u015fti \/ printr-o lup\u0103\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, II<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 214)]; 76) \u201ePriveam prin lentila neagr\u0103\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 214)]; 77) \u201ede ceruri str\u0103vechi, nemaiv\u0103zute\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 214)]; 78) \u201e(O privire se rupea \u00een afar\u0103\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, III<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 214)]; 79) \u201eare zece ochi \u00eenghesui\u0163i unul \u00eentr-altul, \/ gata s-azv\u00e2rle-napoi toate imaginile\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, IV<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 215)]; 80) \u201ePriveam ame\u0163it, priveam \u00een miezul p\u0103m\u00e2ntului\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, IV<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 215)]; 81) \u201eLentila neagr\u0103 a visurilor de noapte \/ nu-mi arat\u0103 nici o sp\u0103rtur\u0103\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, IV<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 215)]; 82) \u201ede vechi imagini rupte din p\u0103m\u00e2nt\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 217)]; 83) \u201ecu chipuri, cu imagini, cu semin\u0163e\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 217)]; 84) \u201eDeci m\u0103 aflam \u00eentre imagini\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 217)]; 85) \u201eR\u00e2zi, ochiule, despic\u0103-\u0163i orizontul\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VI<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 217)]; 86) \u201epriveli\u015fti moarte, destr\u0103mate\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VIII<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 219)]; 87) \u201epe c\u00e2nd vederea lumii \u00eemi \u00eempodobea \/ cu \u00eenc\u0103 o spr\u00e2ncean\u0103, ochiul\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, VIII<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 219)]; 88) \u201ev\u0103zut de ochiul noului-n\u0103scut\u201d [<em>\u00cendoirea luminii, IX<\/em> (NS: 2002, 1965, I, p. 220)].<\/p>\n<p>Toate citatele sunt din: Nichita St\u0103nescu, <em>Opere<\/em>, Vol. 1. <em>Versuri<\/em>, Academia Rom\u00e2n\u0103, Univers Enciclopedic, Bucure\u015fti, 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vizualul \u00eentemeiaz\u0103 \u00eentreaga poezie a lui Nichita St\u0103nescu. O \u00eentemeiaz\u0103, dar o \u015fi str\u0103bate \u00een lung \u015fi-n lat.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[295],"tags":[301,196],"class_list":["post-1287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurnal-eidotomic","tag-jurnal-eidotomic","tag-patrick-calinescu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1287"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1288,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1287\/revisions\/1288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}