{"id":1289,"date":"2012-06-01T17:01:05","date_gmt":"2012-06-01T14:01:05","guid":{"rendered":"http:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/?p=1289"},"modified":"2012-06-01T17:01:05","modified_gmt":"2012-06-01T14:01:05","slug":"vizualul-in-poezia-lui-nichita-stanescu-%e2%80%9e11-elegii-1966","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/?p=1289","title":{"rendered":"Vizualul \u00een poezia lui Nichita St\u0103nescu. \u201e11 elegii\u201d (1966)."},"content":{"rendered":"<p>Vizualul \u00eentemeiaz\u0103 \u00eentreaga poezie a lui Nichita St\u0103nescu. O \u00eentemeiaz\u0103, dar o \u015fi str\u0103bate \u00een lung \u015fi-n lat.<\/p>\n<p><em><!--more-->11 elegii<\/em> (1966) este al patrulea volum de poezii din opera poetic\u0103 antum\u0103 a lui Nichita St\u0103nescu.<\/p>\n<p>Men\u0163in\u00e2ndu-m\u0103 \u00een aceea\u015fi linie a lecturii statistice (\u015fi doar marginal \u2013 impresionist \u2013 critice), redau \u00een continuare izotopiile vizualului din <em>11 elegii<\/em> (1966) \u00een ordinea \u00een care apar ele \u00een text.<\/p>\n<p>v\u0103zut \/\/ a se vedea \/\/ ochi \/\/ orbit\u0103 \/\/ privire \/\/ iris \/\/ a (se ar\u0103ta) \/\/ priveli\u015fte \/\/ a vedea \/\/ v\u0103z \/\/ a se z\u0103ri \/\/ a orbec\u0103i \/\/ imagine \/\/ vedere \/\/ retin\u0103 \/\/ invizibil \/\/ nev\u0103z \/\/ near\u0103tat \/\/ a privi<\/p>\n<p>1) \u201eDar de v\u0103zut nu se vede\u201d [<em>Elegia \u00eent\u00e2ia, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 223)]; 2) \u201epenele care nu se v\u0103d\u201d [<em>Elegia \u00eent\u00e2ia, VI<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 225)]; 3) \u201eAi grij\u0103, lupt\u0103torule, nu-\u0163i pierde \/ ochiul\u201d [<em>Elegia a doua, Getica<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 226)]; 4) \u201e\u00een orbit\u0103 un zeu\u201d [<em>Elegia a doua, Getica<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 227)]; 5) \u201eDeodat\u0103 ochiul devine gol pe dinl\u0103untru\u201d [<em>A treia elegie. I. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 228)]; 6) \u201eca un tunel, privirea\u201d [<em>A treia elegie. I. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 228)]; 7) \u201eprivirea, dac\u0103 se treze\u015fte\u201d [<em>A treia elegie. I. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 228)]; 8) \u201eprin care peisajele curg\u0103toare ale somnului \/ se v\u0103d\u201d [<em>A treia elegie. 1. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 229)]; 9) \u201e\u015fi eu nu o mai pot re\u0163ine \u00een ochii deschi\u015fi\u201d [<em>A treia elegie. II. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 229)]; 10) \u201emi se petrece-n iri\u015fi\u201d [<em>A treia elegie. II. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 229)]; 11) \u201eochii din frunte, din t\u00e2mpl\u0103, din degete\u201d [<em>A treia elegie. II. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 229)]; 12) \u201eea, privirea, ne \u0163ine\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 230)]; 13) \u201ep\u0103r\u00e2nd a ne-ar\u0103ta\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 230)]; 14) \u201ecelorlalte priveli\u015fti\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 230)]; 15) \u201eCopacii ne v\u0103d pe noi\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 230)]; 16) \u201eo g\u00e2rl\u0103 de ochi verzi\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 230)]; 17) \u201e[&#8230;] At\u00e2rn\u0103m \/ de cap\u0103tul unei priviri\u201d [<em>A treia elegie. IV. Criz\u0103 de timp<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 231)]; 18) \u201eSe ar\u0103ta fulger\u0103tor o lume\u201d [<em>A treia elegie. V. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 231)]; 19) \u201ede\u015fi v\u0103zul dinapoia frunzelor nici n-o vedea\u201d [<em>A treia elegie. V. Contemplare<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 231)]; 20) \u201ec\u00e2nd ochii lumii dorm\u201d [<em>A patra elegie, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 232)]; 21) \u201ese z\u0103resc \u00een \u00eentuneric\u201d [<em>A patra elegie, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 232)]; 22) \u201eca s\u0103-mi p\u0103trund\u0103 prin ochii, doi\u201d [<em>A patra elegie, II<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 233)]; 23) \u201epentru a pip\u0103i nen\u0103scutele priveli\u015fti\u201d [<em>A \u015faptea elegie<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 239)]; 24) \u201eEa mi-a spus atunci, v\u0103z\u00e2nd lucrurile fixe\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 240)]; 25) \u201ec\u00e2t un ochi de cerb va fi\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 240)]; 26) \u201eizbindu-m\u0103 de brownienele priveli\u015fti\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 240)]; 27) \u201eCa s\u0103 \u00eemi tai cu ei de privirile care\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, II<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 242)]; 28) \u201ealerg\u00e2nd \u015fi orbec\u0103ind\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, II<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 242)]; 29) \u201eSe-arat\u0103-o sfer\u0103 cu \u00eentunecimi ca mun\u0163ii\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, III<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 242)]; 30) \u201ePutem vedea mari berze-nfipte-n st\u00e2nc\u0103\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, III<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 242)]; 31) \u201e[&#8230;] Putem vedea \/ vulturi imen\u015fi, cu capul \u00eengropat \u00een pietre\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, III<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 242-3)]; 32) \u201e[&#8230;] \u015fi putem vedea \/ o pas\u0103re mai mare dec\u00e2t toate\u201d [<em>Elegia a opta, Hiperboreeana, III<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 243)]; 33) \u201esenza\u0163ia de ochi \u00ee\u015fi caut\u0103 o orbit\u0103\u201d [<em>Elegia oului, a noua<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 244)]; 34) \u201eScot ochi cu priviri nereale\u201d [<em>Elegia oului, a noua<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 245)]; 35) \u201eochiul din ochi, \u015fi mereu\u201d [<em>Elegia oului, a noua<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 245)]; 36) \u201ecu imaginile diforme\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 246)]; 37) \u201e\u015fi are vederea aerului\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 247)]; 38) \u201eOmul-fant\u0103 vine \u015fi vede\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 39) \u201eNu se \u015ftie dac\u0103 \u00eentre ochiul lui\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 40) \u201e\u015fi ochiul lucrurilor\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 41) \u201eexist\u0103 vreun spa\u0163iu pentru vedere\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 42) \u201eRetina omului-fant\u0103 e lipit\u0103 \/ de retina lucrurilor\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 43) \u201eSe v\u0103d \u00eempreun\u0103, deodat\u0103\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 44) \u201eNu se \u015ftie cine \u00eel vede pe cine\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 248)]; 45) \u201eretina de retin\u0103\u201d [<em>Omul-fant\u0103<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 249)]; 46) \u201eInvizibilul organ\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 250)]; 47) \u201eneauzul, nev\u0103zul\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 250)]; 48) \u201ecel dintre ochi \u015fi timpan\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 250)]; 49) \u201eVine vederea, mai \u00eent\u00e2i, apoi pauz\u0103\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 250)]; 50) \u201enu exist\u0103 ochi pentru ce vine\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 250)]; 51) \u201ede ceva \u00eentre auz \u015fi vedere\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 251)]; 52) \u201ede un fel de ochi, de un fel de ureche\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 251)]; 53) \u201e\u00eentre v\u0103z \u015fi auz, \u00eentre gust \u015fi miros\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 251)]; 54) \u201ede ochi-timpan, de papil\u0103-mirositoare\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 251)]; 55) \u201e\u00een carne \u015fi nervi, \u00een timpan \u015fi retin\u0103\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 251)]; 56) \u201eNu suf\u0103r ceea ce nu se vede\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 253)]; 57) \u201epus la vederile lumii cei simple\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 253)]; 58) \u201eC\u0103 nu se poate \u00eemparte la doi ochi\u201d [<em>Elegia a zecea<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 253)]; 59) \u201e[&#8230;] \u015fi \u015ftie c\u0103, near\u0103tat\u0103, inima\u201d [<em>A unsprezecea elegie, I<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 255)]; 60) \u201ese trage-napoia ochilor\u201d [<em>A unsprezecea elegie, II<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 255)]; 61) \u201e\u015fi nu se mai vede\u201d [<em>A unsprezecea elegie, II<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 255)]; 62) \u201em\u0103 voi privi \u00een toate lucrurile\u201d [<em>A unsprezecea elegie, V<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 257)]; 63) \u201ecei v\u0103zu\u0163i din toate p\u0103r\u0163ile deodat\u0103\u201d [<em>A unsprezecea elegie, VIII<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 259)]; 64) \u201eca \u015fi cum am locui de-a dreptul \u00eentr-un ochi\u201d [<em>A unsprezecea elegie, VIII<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 259)]; 65) \u201ecresc priviri \u2013 \u015fi noi cu noi \u00een\u015fine\u201d [<em>A unsprezecea elegie, VIII<\/em> (NS: 2002, 1966, I, p. 259)]<\/p>\n<p>Toate citatele sunt din: Nichita St\u0103nescu, <em>Opere<\/em>, Vol. 1. <em>Versuri<\/em>, Academia Rom\u00e2n\u0103, Univers Enciclopedic, Bucure\u015fti, 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vizualul \u00eentemeiaz\u0103 \u00eentreaga poezie a lui Nichita St\u0103nescu. O \u00eentemeiaz\u0103, dar o \u015fi str\u0103bate \u00een lung \u015fi-n lat.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[295],"tags":[301,196],"class_list":["post-1289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurnal-eidotomic","tag-jurnal-eidotomic","tag-patrick-calinescu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurnaleidotomic.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}